Vad är skillnaden mellan en veranda och en terrass och vilken är bättre på landet?

Det är ingen stor skillnad mellan en terrass och en veranda. Tekniskt sett kan en veranda betraktas som en typ av terrass. Översatt från franska betyder "terrass" "jordvall", "plattform". I ordböcker med främmande ord definieras "veranda" som "en typ av terrass, balkong eller galleri runt huset." Gränsen mellan byggnader är mycket tunn, och ofta är de en och samma.

Hur skiljer man en veranda från en terrass?

För att förstå skillnaden mellan en veranda och en terrass, låt oss vända oss till GOST R 58033-2017 "Byggnader och strukturer. Lexikon".

Den ger följande definitioner:

• Verandan är en stängd enplansterrass som ligger i anslutning till huset.
• Terrass - ett öppet område med en inhägnad utan inglasning, som är inbyggd, fäst eller fäst-inbyggd i en byggnad. Det är inte begränsat i djupet, kan installeras på taket på nedre våningen och kan beläggas.

Genom att jämföra verandan och terrassen i tabellen kan vi lyfta fram karakteristiska skillnader:

Veranda - vad är det?

Ordet dök upp på ryska i slutet av 1800-talet. Länge uppfattades en "veranda" som en sommar ouppvärmd tillbyggnad av ett hus. Det utländska ordet tros ha kommit från det bengaliska "baranda", som betyder "balkong". Ett av de första omnämnandena av verandan i konstuppslagsverket (illustrerad ordbok för konst och konst) av F. I. Bulgakov (1886):

Därefter, i den största förrevolutionära ryska universella encyklopedin, definieras en "veranda" som en typ av lusthus eller passage intill den nedre våningen i en dacha eller ett hus. Den fungerar som ett skydd mot solen under varma sommardagar och förbinder hemmet med trädgården eller andra byggnader. Det anges att verandor är utbredda i södra länder och består av ett galler av träribbor (tak) och lätta pelare av trä, gjutjärn eller sten (stöd).

Klätterväxter planteras nära pelarna. De når gallret och väver runt det och skapar ett levande grönt tak som inte släpper in solens strålar och ger svalka i värmen. Det ser ut ungefär så här:

Det sägs också här att termen togs i bruk av portugiserna, som tidigare hade lånat den från indianerna. Det finns liknande gallertak i Italien, där de kallas "pergola" (Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron: Volume VI (11), 1892).

Rysk veranda

I Great Soviet Encyclopedia ser vi en liknande definition, där byggnaden praktiskt taget är likställd med ett trädgårdslusthus och ett öppet galleri. Fotofakta:

I Rus lärde man sig att göra verandor isolerade med rejäla stängsel och tak, och senare – glasade och upplysta. De ansågs vara en integrerad del av varje adelsmans hus på landet. Ett exempel på en gammal byggnad:

Nämn i V. Erofeevs dikt "Moskva-Petushki":

"Var är tupparna?" – frågade jag och närmade mig någons upplysta veranda. Var kom den ifrån, denna veranda? Kanske är det här inte en veranda alls, utan en terrass, mezzanin eller uthus? Jag förstår ingenting om det här, och jag är alltid förvirrad."

Moderna verandor

Numera innehåller verandor stängda tillbyggnader till ett hus utan uppvärmning. De tjänar till avkoppling, läsning och lugn stund. Det är särskilt trevligt att dricka te på verandan en sommarmorgon. För att skapa den mest bekväma atmosfären är väggarna på moderna verandor ofta gjorda helt av glas, vilket avslöjar all skönheten i trädgårdsområdet. För komfort kan lätta gardiner, rottingmöbler, gungor och gröna växter användas.

Ofta används lokalerna som ett personligt gym eller sommarrum.

I varma länder är öppna verandor vanliga. Många av dem kombineras med en terrass eller liknar den så mycket som möjligt.

Veranda vid dacha

Utan tvekan gör en veranda vid dacha huset inte bara mer attraktivt utan också mycket rymligare. Den fungerar vanligtvis som entré eller myshörna på baksidan av fastigheten. Tillbyggnaden kan användas som sommarkök, matsal eller allmänt rum. Det används ofta som växthus för att odla plantor eller speciellt nyckfulla växter.

Ibland hittar sommarboende sätt att självständigt fästa en veranda till sitt hus på landet. Det finns mycket litteratur med rekommendationer och filmer med instruktioner.

Till exempel:

Under konstruktionen restes tre väggar, och den fjärde är husets vägg. Utbyggnaden hjälper till att hålla värmen i vardagsrummet vintertid. Om värme är installerad kan den på vintern användas som en vinterträdgård.

Vad är en terrass?

Skillnaden i definitionen av ordet "terrass" är lika stor. Termen kan förstås som:

• jordhög, höjd;
• en bred veranda, vanligen gjord av sten;
• en horisontell eller lätt lutande plattform med en begränsning i form av en avsats;
• öppet golv på stöd eller annan grund;
• en naturlig plattform som bildar en avsats på en sluttning av terräng (kan vara flod, hav, sjö).

Som framgår av ordets ursprung (från terra - jord) var de första terrasserna en naturlig avsats på en sluttning, en plattform. Människor började skapa bekväma avsatser på konstgjord väg. De tjänade en mängd olika syften: för att odla odlade växter, för att se området, som en del av konsten. Ett exempel på en terrass som nämndes redan 804-talet f.Kr. är Baalbek, som ligger nära Jupiters tempel (endast kolonnerna har överlevt). Foto:

Intressant fakta. Murverket innehåller tre plattor som väger 800 ton.

I Rus ersatte terrasser i bostadshus diken och vallar. De bosatte sig främst i slott och stora hus av den rika klassen. Det utrustade området fungerade som en plats för promenader och avkoppling. Nämn i boken "Complete Architecture for Town and Country Masters" (1836):

Terrass i gammal koja som även fungerar som balkong:

Terrass-galleri:

Typer av terrasser

Speciella fall av terrasser inkluderar ett lusthus, veranda, balkong och veranda. Plattformar för trappor, om de dominerar i kompositionen, kan också betraktas som terrasser.

Låt oss titta på flera populära typer av terrasser:

• I ekostil. Den är gjord av naturliga material (främst trä) och kännetecknas av ett överflöd av levande växter. Ett hål kan skäras i golvet för en trädstam eller en dekorativ pool med fisk. En av sidorna är vanligtvis skyddad av en vägg, som fungerar som ett vindskydd. Platserna ligger på kort avstånd från huset, med vilka de är förbundna med vackra gångvägar.
• Med grill. I hus på landet används terrasser ofta som ett sommarkök och en plats att koppla av. En ugn är installerad på platsen (en stationär grill är installerad). Sittdelen reser sig vanligtvis över matlagningsytan (avgränsad med ett steg). Det har definitivt en bekväm plats att sitta och äta. En terrass med grill är ofta gjord av sten.
• Terrass-lusthus. Kanske fristående eller fäst vid huset. Det byggs på en lugn plats, bekvämt för avskildhet och personliga samtal. Kännetecknas av närvaron av sittplatser och delvis överlappning.
• Terrass-balkong. Vanligtvis smal, ligger på höjden och har ett staket.
• Terrass-veranda. Den ligger vid husets ytterdörr och kännetecknas av närvaron av steg.
• Komplex. På sanatorier och hotell byggs ofta stora terrasser, bestående av ett komplex av plattformar, trappor, lusthus och verandor. Exempel på bilden:

Terrass vid dacha

Som en veranda är en terrass i hus på landet ofta fäst vid huset för att skapa ett enda utrymme. En populär lösning är när golvbrädorna sänks ett steg under husets golv.Strukturen har inga varma väggar, så den används främst på sommaren och mellansäsongen.

Lantliga terrasser är ofta täckta med ljusa markiser som skyddar mot den gassande solen. Mer estetiska, men dyra alternativ är tält, infällbara solskyddssystem, horisontella och vertikala markiser.

Längs terrassens omkrets vid dacha är det bra att placera utomhuskrukor med höga och täta växter eller blommor. Du kan installera ett galler och skapa en grön panel på det. På morgonen kommer en häck att skydda dig från starkt solljus. Bland annat kommer det att dölja semesterfirare från nyfikna ögon och kommer definitivt att lägga till mysighet.

Ägare av tomter med begränsat utrymme kan "bryta ut" en terrass på det platta taket i ett grovkök eller grovkök (bastu, garage, verkstad, skjul). Som ett av alternativen är taket täckt med rulltorv. En trappa är installerad på sidan av byggnaden och ett staket är installerat runt omkretsen av platsen. Principen liknar Babylons trädgårdar. Foto:

Det enklaste alternativet för en terrass vid dacha är att ordna ett område under trädkronorna, som fungerar som naturligt skydd mot solen. Ytan jämnas till och sedan läggs kakel, natursten eller trall.

Fråga Svar

Vad är bättre för ett sommarboende?

Verandan har fler användningsmöjligheter. Det extra utrymmet kan användas som du vill. Dess arrangemang är särskilt fördelaktigt i hus på landet i regioner med föränderligt och svalt väder. Nackdelen är behovet av betydande finansiella kostnader för byggandet. I södra Ryssland är terrasser mer populära. De är lättare att resa, ger maximal enhet med naturen och skyddar samtidigt bra mot värmen.Nackdel - de kräver mer noggrann vård och skydd mot aggressiv miljöpåverkan. Glasverandor med skjutväggar är en slags kompromiss. Vid bra väder kan du öppna dörrarna och släppa in frisk luft, och vid molnigt väder kan du fly vädret bakom glaset och skydda möblerna inuti.

Vilken sida ska vi bygga på?

Den sida som terrassen eller verandan ska byggas på bestäms individuellt. I varma regioner är den västra eller östra sidan av huset vanligtvis att föredra. I mittzonen och i norr, välj den soligaste sidan. En terrass-veranda finns vid entrén, en miljövänlig eller med grill finns på baksidan av tomten. Närvaron eller frånvaron av andra byggnader, grönområden och landskapsdesignelement i närheten beaktas. Uppenbarligen, med ett vackert omgivande landskap, försöker de ordna en terrass eller veranda på den mest pittoreska sidan (med utsikt över skogen, floden).

Är det lagligt att bygga själv?

Ja, om byggnaden saknar grund. Enligt Ryska federationens lagar krävs tillstånd att bygga en terrass om den är permanent: på en grund 1 m djup eller mer, med kommunikation. Bland annat måste du ta hänsyn till vilken typ av tillåten användning av sajten. På trädgårdstomter är kapitalhjälpbyggnader möjliga, på trädgårdstomter - endast bruksbyggnader avsedda för förvaring av utrustning.

Enligt allmänt accepterad uppfattning är en veranda en förlängning av ett hus och en terrass en plattform. Skillnaderna i moderna byggalternativ är ofta suddiga och gör det omöjligt att skilja det ena från det andra. När det till exempel gäller en tillbyggnad till ett hus med en öppen vägg eller skjutväggar är det inte klart vad man ska klassa det som.När du bestämmer dig för att bygga en terrass eller veranda på din dacha, bör du inte lita på villkor. Det är bättre att utveckla ett individuellt projekt som tillfredsställer alla behov och förmågor.